прерывистая закалка

прерывистая закалка
1. broken hardening

закалка с нагревом в расплавленных солях — liquid hardening

температура нагрева при закалке — hardening temperature

закалка с цементационного нагрева — direct hardening

закалка с высоким отпуском — hardening and tempering

закалка в одном охладителе — single-step hardening

2. interrupted quenching

радиационная закалка — radiation hardening

закалка с нагревом в соляной ванне — salt-bath hardening

закалка с охлаждением в воде — water hardening

закалка с охлаждением в масле — oil hardening

закалка с охлаждением в соляном растворе — salt-bath hardening

закалка с охлаждением на воздухе — air hardening

закалка с последующим отпуском — temper hardening

закалка с прокатного нагрева — quenching from rolling heat

закалка стареющих сплавов — age hardening

ступенчатая закалка — graded hardening

закалка током высокой частоты — induction hardening

закалка упорядочивающихся сплавов — order superlattice hardening

закалка непосредственно после цементации — pot quenching

закалка на троосто-сорбит — troostite-sorbite quenching

закалка с поворотом на роликах — roller quenching

скорость охлаждения при закалке — quenching rate

закалка в мелкораспылённой среде — fog quenching


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • прерывистая закалка — Процесс закалки, при котором деталь удаляется из первой закалочной среды при температуре существенно выше, чем температура закалки и затем подвергается воздействию второй закалочной среды имеющей отличную от первой скорость охлаждения.… …   Справочник технического переводчика

  • Прерывистая закалка — Interrupted quenching Прерывистая закалка. Процесс закалки, при котором деталь удаляется из первой закалочной среды при температуре существенно выше, чем температура закалки и затем подвергается воздействию второй закалочной среды имеющей… …   Словарь металлургических терминов

  • Закалка металлов — Закалка вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как… …   Википедия

  • Закалка (металлургия) — Закалка вид термической обработки материалов (металлы, их сплавы, стекло), заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т. е. полиморфного превращения, либо температуры, при которой… …   Википедия

  • Закалка (металлов) — Закалка вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как… …   Википедия

  • Закалка — вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как правило,… …   Википедия

  • Закалка (сталей) — Закалка вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как… …   Википедия

  • Закалка — Quenching Закалка. Быстрое охлаждение металлов (часто сталей) от достаточно высокой температуры. Обычно производится в воде, масле, растворах полимеров или солей иногда на воздухе. См. также Brine quenching Закалка в солевом растворе, Caustic… …   Словарь металлургических терминов

  • Interrupted quenching — Interrupted quenching. См. Прерывистая закалка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • ГОСТ Р ИСО 3183-2-2007: Трубы стальные для трубопроводов. Технические условия. Часть 2. Требования к трубам класса В — Терминология ГОСТ Р ИСО 3183 2 2007: Трубы стальные для трубопроводов. Технические условия. Часть 2. Требования к трубам класса В оригинал документа: 3.4.2 дефекты (defects): Несовершенства, размеры и плотности распределения которых выходят за… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”